韓國(guó)建筑行業(yè)下滑 水泥企業(yè)關(guān)閉生產(chǎn)線(xiàn)

  由于建筑行業(yè)的不景氣,韓國(guó)水泥公司紛紛關(guān)閉生產(chǎn)線(xiàn)以減少水泥庫(kù)存。 從9月25日起,韓國(guó)最大的水泥公司關(guān)閉兩條生產(chǎn)線(xiàn)并進(jìn)行9天的維修工作。第二大水泥公司最近也無(wú)限期地關(guān)閉了七條生產(chǎn)線(xiàn)中的兩條。

  最近的政府?dāng)?shù)據(jù)表明第二季度韓國(guó)國(guó)內(nèi)的建筑定單比去年同期下降了近三分之一,比第一季度下降了14.2%。9天的維修工作,使得韓國(guó)最大水泥公司的產(chǎn)量減少其總產(chǎn)能1450萬(wàn)噸的3%。該公司有關(guān)人士說(shuō):“在每年這個(gè)時(shí)候進(jìn)行維修工作對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是很不正常的,我們通常都是在水泥需求比較少的冬天進(jìn)行維修,這次我們關(guān)閉生產(chǎn)線(xiàn),主要是由于水泥的銷(xiāo)售情況不好,這也是不良的建筑需求造成的?!痹摴疽呀?jīng)有25萬(wàn)噸的水泥庫(kù)存,這比正常情況要高的多。

  由于疲軟的水泥市場(chǎng),第二大水泥公司也沒(méi)有其他選擇。該公司有關(guān)人士說(shuō):“水泥是一種很容易變硬的產(chǎn)品,因此它的存放需要特殊的存儲(chǔ)設(shè)備,而我們沒(méi)有足夠的設(shè)備?!?p>  據(jù)韓國(guó)經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)報(bào)道說(shuō),韓國(guó)拉法基公司從9月24號(hào)起關(guān)閉四條生產(chǎn)線(xiàn),并且在10月10號(hào)之前不會(huì)恢復(fù)生產(chǎn),該公司的人并沒(méi)有對(duì)次報(bào)道發(fā)表意見(jiàn)。

  建筑工業(yè)消費(fèi)占韓國(guó)經(jīng)濟(jì)消費(fèi)的十分之一。由于大量的出口,韓國(guó)政府預(yù)計(jì)今年的經(jīng)濟(jì)可增長(zhǎng)5%。

原文: 

S.Korea cement makers cut output on building slump

Ssangyong Cement and other major South Korean cement makers have cut production as inventories pile up amid a slump in construction spending, company officials said on Friday. 

Ssangyong Cement Industrial Co. Ltd, the country's largest cement maker, has shut two of its production lines since Sept. 25 for nine days' maintenance work, said company spokesman Park Joong-seok. 

Second-ranked Tong Yang Cement Corp., almost wholly owned by Tong Yang Major Corp, has recently closed two of its seven production lines for an indefinite period, said company spokesman Suh Byung-hoon. 

Domestic construction orders during the second quarter fell by nearly a third from a year earlier because of a soft local economy, following a 14.2 percent drop for the first quarter, according to the latest government data. 

The nine days of lost output at Ssangyong is equivalent to 3 percent of its capacity of 14.5 million tonnes per year. 

"It's unusual for us to do maintenance work at this time of a year," Park said. "We usually do that in winter when demand is very low, but this time, we shut the lines because cement is not selling well, hit by the bad construction demand." 

The company held stocks of 250,000 tonnes of cement, which he said was higher than normal levels. 

Tony Yang had no choice but to cut production because of the weak market, said Suh. "Cement becomes hard quick, so it requires special storage facilities, but we don't have enough storage," he said. 

French-South Korean joint venture Lafarge-Halla Cement Corp. has shut four lines since Sept. 24 and will not restart them until Oct. 10, the Korea Economic Daily reported on Friday. Company officials were not available for comment. 

The construction industry is responsible for nearly a 10th of gross domestic product in an economy grappling with depressed consumer spending. The government expects economic growth of 5 percent this year thanks to robust exports.(中國(guó)水泥網(wǎng)  轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處)

編輯:wangf

監(jiān)督:0571-85871667

投稿:news@ccement.com

本文內(nèi)容為作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表水泥網(wǎng)立場(chǎng)。聯(lián)系電話(huà):0571-85871513,郵箱:news@ccement.com。

最新評(píng)論

網(wǎng)友留言?xún)H供其表達(dá)個(gè)人看法,并不表明水泥網(wǎng)立場(chǎng)

暫無(wú)評(píng)論

發(fā)表評(píng)論

閱讀榜

萬(wàn)年青水泥入圍全球水泥產(chǎn)能TOP100排行榜

金峰水泥1名員工死亡原因查明 董事長(zhǎng)等擬被處理!

湖南良田水泥1.56億元競(jìng)得一水泥用灰?guī)r礦采礦權(quán)

12.24水泥晚報(bào):廣東2025年屋頂光伏目標(biāo);四川多元產(chǎn)業(yè)重大項(xiàng)目;A股公司主業(yè)全球化加速

5家水泥企業(yè)上榜2024年重點(diǎn)用水企業(yè)、園區(qū)水效領(lǐng)跑者名單!

海螺水泥:上交所“我是股東”投資者教育活動(dòng)走進(jìn)海螺水泥

安徽:安徽省生態(tài)環(huán)境廳關(guān)于楊婧等11名同志取得環(huán)境保護(hù)工程專(zhuān)業(yè)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格的通知

多少產(chǎn)能可以入圍世界水泥產(chǎn)能百?gòu)?qiáng)?你們企業(yè)上榜了沒(méi)?

2024年1-11月公路水路交通固定資產(chǎn)投資完成情況

最高440元/方 全國(guó)熱門(mén)城市C30混凝土最新價(jià)格一覽

中國(guó)混凝土與水泥制品協(xié)會(huì)到三獅材料調(diào)研

國(guó)際范兒 | 助力瓦努阿圖地震災(zāi)后重建、東帝汶公司開(kāi)業(yè)、參加葡萄牙陶瓷磚國(guó)際會(huì)議……

12月24日廣東水泥市場(chǎng)價(jià)格行情動(dòng)態(tài)

安徽建工:安徽省住建廳建設(shè)服務(wù)中心新疆分中心揭牌儀式在集團(tuán)新疆分公司舉行

水泥網(wǎng)評(píng)論:財(cái)政支持力度提升,擱置項(xiàng)目重啟或?qū)?lái)需求增量

內(nèi)江市副市長(zhǎng)劉波一行到四川資中西南調(diào)研

天瑞水泥復(fù)牌!復(fù)牌后漲超1000%!
新國(guó)標(biāo)6月1日實(shí)施 水泥制造成本增加10-30元/噸
2024-12-25 21:09:18