兩會:中聯(lián)重科龍國健主席談工程機械發(fā)展
全國政協(xié)委員、中聯(lián)重科監(jiān)事會主席龍國健先生接受新華網(wǎng)及中國政府網(wǎng)采訪
2009年3月3日,全國政協(xié)十一屆二次會議即將在人民大會堂召開,3月12日上午閉幕,會議為期9天。2日,大會舉行首場新聞發(fā)布會,大會發(fā)言人趙啟正在1個多小時的時間里,對經(jīng)濟穩(wěn)定發(fā)展、政協(xié)委員履職、建國六十周年等話題都作了相應(yīng)的說明和回應(yīng)。趙啟正說,本次大會召開期間將組織三場大會發(fā)言,主題分別是經(jīng)濟建設(shè)、社會建設(shè)和文化建設(shè)、政治建設(shè)和統(tǒng)戰(zhàn)政協(xié)工作,約有40多位委員應(yīng)邀發(fā)言。安排9個半天的委員小組討論,還要舉行兩場記者會。
全國政協(xié)委員、中聯(lián)重科監(jiān)事會主席龍國健先生做客新華網(wǎng)及中國政府網(wǎng),就我國工程機械行業(yè)發(fā)展情況接受記者采訪。據(jù)悉,龍國健將提出“呼吁我國盡快建立應(yīng)急工程救援裝備體系”的提案,以及面對很多危機災(zāi)難工程機械如何盡快救援。另外,我國工程機械國際化發(fā)展步伐2008年來非常明顯,中聯(lián)重科作為工程機械行業(yè)的龍頭企業(yè),其所做出的努力和對行業(yè)的貢獻也非常受關(guān)注。龍國健還就國務(wù)院審議通過裝備制造調(diào)整振興規(guī)劃提出了自己的看法和觀點。
訪談要點:
1、如何建立我國的應(yīng)急工程救援裝備體系?
2、經(jīng)濟危機環(huán)境下,中國企業(yè)全球化的機遇與挑戰(zhàn)!中聯(lián)重科的國際化戰(zhàn)略!
3、湖南工程機械行業(yè)的發(fā)展態(tài)勢。
4、談行業(yè)振興規(guī)劃。
主持人:各位網(wǎng)友,大家好,歡迎您收看中國政府網(wǎng)、新華網(wǎng)兩會訪談特別報道。今天走進我們演播室的嘉賓是全國政協(xié)委員龍國鍵先生。龍國鍵先生作為享受國務(wù)院政府特殊津貼的專家,現(xiàn)任中聯(lián)重科監(jiān)事會主席,中國工程機械工業(yè)協(xié)會副會長,湖南省政協(xié)副主席,中國民主建國會湖南省主委。歡迎您,龍委員!
龍國鍵:主持人好,網(wǎng)友朋友們大家好,很高興來到新華網(wǎng),希望網(wǎng)友朋友們更多的了解湖南,了解湖南的工程機械行業(yè),關(guān)心中國工程機械行業(yè)的發(fā)展!
[Page]
主持人:聽說您做了一個呼吁我國盡快建立應(yīng)急工程救援裝備體系的提案,請您介紹一下提案產(chǎn)生的背景?
龍國鍵:坦率的說,這一提案緣起于汶川地震?!?.12”汶川特大地震災(zāi)害發(fā)生后,因為曾有過唐山地震救援的經(jīng)驗,中聯(lián)重科第一時間意識到災(zāi)區(qū)將急需工程機械救援設(shè)備,于是緊急從產(chǎn)品線上調(diào)下二十多臺套工程機械產(chǎn)品從長沙晝夜兼程開赴四川。同時為了搶時間,中聯(lián)重科又在四川成都當(dāng)?shù)鼗刈?0臺已經(jīng)賣給用戶的產(chǎn)品,組成突擊隊連夜奔赴北川實施救援。分別成為了第一支繼軍隊后進入北川、汶川災(zāi)區(qū)開展應(yīng)急救援的工程設(shè)備隊伍。以中聯(lián)重科為首的湖南工程機械救援隊更是給全國人民留下了深刻印象,中聯(lián)重科還由此獲得了黨中央、國務(wù)院、中央軍委聯(lián)合授予的“全國抗震救災(zāi)英雄集體”。
回想當(dāng)時所經(jīng)歷的一切,我們覺得,如果有一個較為完備的應(yīng)急工程救援裝備體系,我們或許能夠做得更好。
中聯(lián)救援隊千里奔波抵達汶川
主持人:當(dāng)時是怎樣的情形,怎樣的困難與問題觸發(fā)了您的思考?
龍國鍵:災(zāi)情就是命令,時間就是生命,我們一心想要參與救災(zāi),想多救幾個人,最快的速度就是在當(dāng)?shù)丶Y(jié)設(shè)備,我們有很多的設(shè)備賣給了當(dāng)?shù)赜脩?,我們保持常年的售后服?wù),非常了解這些設(shè)備的用途和使用狀態(tài),所以就想到從客戶手中把這部分設(shè)備用“回租”的方式集中,用于我們的救災(zāi)!
5月12日下午,四川汶川發(fā)生8.0級地震。24小時內(nèi),中聯(lián)重科臨時緊急抽調(diào)的29臺大型設(shè)備、60多名技術(shù)人員組成了救援突擊車隊,從中聯(lián)重科長沙總部出發(fā)奔赴四川。大型裝備沒辦法跑快,只能晝夜不停地趕路。15日,救援突擊隊跋涉1600多公里抵達成都。因為當(dāng)時經(jīng)都江堰往汶川的路被地震損毀一時難以恢復(fù),位于震中位置的汶川、理縣急需救援設(shè)備,先期到達的解放軍官兵幾乎是靠著雙手在開展救援工作,于是,四川省救災(zāi)指揮部要求中聯(lián)重科的突擊隊連人帶車繞道900公里,從西線進入理縣、汶川開展工程救援。同志們,那是什么樣的路?。?!那是“難于上青天”的路段,要橫穿南、北線川藏公路,途經(jīng)大渡河谷的施工便道,臨時橋梁,而我們的大型設(shè)備很多自重就超過四十噸!這樣的路段,當(dāng)?shù)厝苏f平時刮風(fēng)下雨就會要打死人,更別說是8級地震之后,余震不斷。突擊隊員們硬是駕駛著設(shè)備車輛,晝夜兼程,與濟南鐵軍的部隊、中央臺新聞聯(lián)播的第一批記者同步,把29臺各類救援設(shè)備第一時間送到了震中汶川縣城開展救援工作。試想,要是平時有計劃的儲備一些裝備,或能就近事先建立網(wǎng)絡(luò),動員一些裝備,我們的員工就沒有必要歷經(jīng)生死考驗,駕駛龐大的設(shè)備車輛去闖鬼門關(guān)啊?時間也會更及時!
主持人:我國是一個自然災(zāi)害多發(fā)的國家,如果在全國各大中城市都儲備足夠的大型工程救援裝備,需要多大的投入?
龍國鍵:我們需要的不是添置設(shè)備,而是倡導(dǎo)一種責(zé)任和義務(wù)。大型工程施工設(shè)備各地都有,它在災(zāi)害發(fā)生的時候,就是救援裝備.
抗震救災(zāi),義無反顧,中聯(lián)重科是出于社會責(zé)任感,主動參與。但由于沒有相應(yīng)的制度規(guī)定說企業(yè)必須參與救援行動,災(zāi)害發(fā)生時,許多企業(yè)都有愿意救援的想法,但馬上付諸于實施卻動作不一。
事實上,在2008年初我國遭受特大冰災(zāi)時,作為重災(zāi)區(qū)的湖南,抗冰救災(zāi)因為裝備匱乏,難度之大,為全國之首。當(dāng)時湖南省重點企業(yè)——中聯(lián)重科憑借自主研發(fā)生產(chǎn)的先進除雪裝備,毅然中止可獲豐厚利潤的北方銷售訂單,第一時間為抗災(zāi)無償提供裝備,應(yīng)對冰雪災(zāi)害:先后派出除雪機械與設(shè)備千余臺次、歷時十余天,全面投入到了抗冰救災(zāi)之中!
汶川地震發(fā)生后,我們包括政府很難調(diào)集到設(shè)備!比如,當(dāng)我們的救援車隊千里馳援趕往汶川時,我們就看到當(dāng)?shù)匾粋€大型的設(shè)備交易市場停放了很多可以用來救援的工程機械設(shè)備!我們焦急的想到了“回租”當(dāng)?shù)匾咽鄣脑O(shè)備投入救援。
[Page]
主持人:這么說,國家不需要在各地添置設(shè)備?
龍國鍵:不完全如此。為了搶時間,提高應(yīng)急救援效率,應(yīng)將政府儲備與企業(yè)義務(wù)相結(jié)合。據(jù)我的調(diào)查,我們應(yīng)急救援裝備的儲備嚴重不足。
以我國高速公路重大事故應(yīng)急處置為例。科學(xué)的配備是每200公里高速公路,應(yīng)該配備2臺50—100T的汽車起重機。但是從我國高速公路管理現(xiàn)狀來看,遠遠沒有達到這個標(biāo)準(zhǔn)。所以,因交通事故引發(fā)長時間堵車的情況司空見慣,這恰好暴露出了相關(guān)設(shè)備的配備不足,導(dǎo)致事故未能及時高效處理。
在“時間就是生命”的應(yīng)急救援工作中,起重機、挖掘機等各類工程機械在工作效率和救援效益上遠遠超過人工作業(yè),具備人力所不可能達到的作用。隨著城市化進程的高速發(fā)展,各類災(zāi)害、突發(fā)事件對城市的潛在威脅與日劇增,對應(yīng)急救援技術(shù)與裝備的需求也越來越高,越來越迫切,因此建立健全救援裝備體系、豐富應(yīng)急手段和方法已是當(dāng)務(wù)之急、大勢所趨。
19日仍在現(xiàn)場的中聯(lián)設(shè)備
北川中學(xué)救援現(xiàn)場只見到中聯(lián)起重機
應(yīng)急體系是一個國家綜合國力的體現(xiàn),也是保護人民生命和財產(chǎn)安全、維護社會穩(wěn)定的有力保障,我們國家的應(yīng)急體系起步比較慢,但是起點比較高,在其他發(fā)達國家經(jīng)驗的借鑒下,近幾年取得了長足的發(fā)展,目前從全球來看,發(fā)達國家已基本完善了應(yīng)急救援體系。與發(fā)達國家先進體系相比,我們國家應(yīng)急體制的健全性和政府所花的力度并不亞于發(fā)達國家,由于我們的國情所定,導(dǎo)致我們對救援裝備體系的投入相對較少,致使應(yīng)急救援裝備的匱乏與落后,成為了我們與發(fā)達國家的關(guān)鍵差距。從救援裝備來分析,發(fā)達國家其專業(yè)的救災(zāi)裝備配置涉及到了所有的災(zāi)害救援,政府采購力度也比較穩(wěn)定,從對工程救援裝備的采購中就能發(fā)現(xiàn)我們國家的工程救援設(shè)備的配備率較低,比如,國外政府部門對起重機的采購每年都占到了一定的比例。
主持人:您認為工程機械應(yīng)急網(wǎng)絡(luò)應(yīng)當(dāng)如何搭建,國家在哪些方面應(yīng)當(dāng)予以支持!
龍國鍵:我認為這個工程機械應(yīng)急體系應(yīng)是一個以國家政府為基礎(chǔ)、行業(yè)為輔助、單位和個體為預(yù)備的工程救援裝備體系,政府必須充分發(fā)揮和行使核心控制與調(diào)整的作用,并建立“統(tǒng)分結(jié)合”的機制,平時充分發(fā)揮各設(shè)備的職能,確保其“守土有責(zé)”,戰(zhàn)時形成資源統(tǒng)一配置、部門統(tǒng)一協(xié)調(diào)、力量統(tǒng)一指揮的快速應(yīng)對機制。主要體現(xiàn)在以下方面:
1、將救援裝備的配備納入各類應(yīng)急預(yù)案中,從實際出發(fā)提出裝備計劃,要區(qū)分少量必須專門配套的與可以緊急動員的品種、數(shù)量。
2、調(diào)查應(yīng)急保障半徑范圍內(nèi)各駐區(qū)單位現(xiàn)在的裝備狀況,建立聯(lián)絡(luò)調(diào)用機制。在用設(shè)備的單位、個人及時報告設(shè)備的狀況,保證緊急狀況下能做到召之即來,來之能用。
3、發(fā)展預(yù)備救援隊伍,充實工程救援裝備體系。
以工程起重機為例,起重機設(shè)備已經(jīng)完全社會化了,銷售群體80%以上是私人個體。對私人戶主進行檔案,集中設(shè)備信息,建立社會體系。
4、加強組織和培訓(xùn),將已有設(shè)備的操作人員按類似基干民兵或預(yù)備役部隊組織起來,結(jié)合民兵訓(xùn)練、消防訓(xùn)練等已有的各種培訓(xùn)機制,增加設(shè)備操作、救險訓(xùn)練,提高他們救險技能和自我防護的安全知識。
5、對納入體系的單位給予適當(dāng)財政補貼,用于人員培訓(xùn)。
[Page]
主持人:有網(wǎng)友問,近年來,我國工程機械行業(yè)在國際化方面取得了實質(zhì)性進展?作為中國工程機械行業(yè)協(xié)會副會長,請龍委員介紹一下相關(guān)的情況?
龍國鍵:好的!我以我所在的中聯(lián)重科為事例談一下這個問題。可能大家都知道,2008年,中聯(lián)重科并購了全球混凝土機械排名第三的意大利CIFA,使中聯(lián)重科一舉成為全球混凝土機械的龍頭。這個并購在改寫世界工程機械格局的同時,也使中聯(lián)重科迅速成長為一家國際化的大型企業(yè)。
在這里,我要談的是中聯(lián)重科的國際化發(fā)展戰(zhàn)略,這個戰(zhàn)略簡單來說就是“裂變+聚變”的戰(zhàn)略。它的核心內(nèi)涵包括:專業(yè)化和國際化。一是產(chǎn)業(yè)主體裂變,就是培育專業(yè)化經(jīng)營的基礎(chǔ)單元,形成多級、開放的國際合作平臺;二是國際化聚變,就是在自我增長的基礎(chǔ)上,以兼并、收購、國際合作等多種形式,實現(xiàn)聚變式發(fā)展。
在中國工程機械行業(yè)中目前已經(jīng)有一部分企業(yè)加快了國際化步伐,采用不同的發(fā)展戰(zhàn)略參與到國際市場的競爭中。
中聯(lián)重科在廣州西塔泵送C100超高強度混凝土泵送至411米創(chuàng)世界記錄
中聯(lián)重科泵送C100超高強度混凝土現(xiàn)場
主持人:從龍委員的介紹來看,中聯(lián)重科的國際化步伐是非常有特點的,這其中你們最主要的經(jīng)驗是什么?
龍國鍵:從中聯(lián)重科的實踐來看,文化融合非常重要!中國企業(yè)國際化,要以文化為先導(dǎo),文化先導(dǎo)不是文化侵略,不是文化占領(lǐng),而是用文化建立一個共同體,形成理念的共識。中聯(lián)重科兼并收購企業(yè),在并購對象有價值的前提下,更看重團隊的經(jīng)營理念,“求大同存小異”,在雙方“誠信、公平”等大的理念下,以海納百川包容的心態(tài),尊重并購方的文化。其實,只有這樣,才能傳承、弘揚與發(fā)展中聯(lián)自己的文化,才能讓外籍員工認同我們的文化,成為我們中聯(lián)的員工。只有認同文化了,才能統(tǒng)一目標(biāo),眾志成城!所以,我們認為:只有用思想才能真正構(gòu)筑未來!
主持人:有網(wǎng)友問,目前我們和CIFA的融合達到了一個怎樣的狀態(tài)?金融危機對中聯(lián)重科的國際合作有何影響?
龍國鍵:金融危機對企業(yè)發(fā)展有一定的影響。但事物總是有正反兩個方面,從另一個方面來看金融危機它加速了中聯(lián)重科和cifa的融合,加快了協(xié)同效應(yīng)的顯現(xiàn)!我們知道,整合一個國外企業(yè),一般需要3-5年時間融合,但這次金融危機,迫使我們需要“抱團取暖”!現(xiàn)在,CIFA就有盡早實現(xiàn)之前規(guī)劃的技術(shù)共享、資源共享等方面的需求。我們現(xiàn)在做到了技術(shù)研發(fā)、生產(chǎn)、采購的協(xié)調(diào)運作。
最近,我們參加美國的一個展會,客戶就明顯感到并購cifa之后中聯(lián)重科混凝土產(chǎn)品競爭力的提升,我們在產(chǎn)品設(shè)計、功能選擇上更加適用于全球用戶,而這樣遠不是國內(nèi)競爭對手可比的!這就是CIFA在美國數(shù)十年市場和技術(shù)沉淀帶來的優(yōu)勢。
這次,中聯(lián)重科董事長詹純新先生到訪了美國與巴西,進一步接觸了花旗、摩根、高盛等國際知名投行,他們認為中聯(lián)重科對CIFA的成功并購,明顯增強了中國企業(yè)的國際品牌影響力,他們認為這是個非常經(jīng)典的案例,因為CIFA為中聯(lián)重科的國際化戰(zhàn)略提供了實戰(zhàn)機會,尤其這次金融危機之后,我們不再是新手,我們將有更多機會與條件去發(fā)展自己。
主持人:您認為中聯(lián)重科在國際化的探索中有取得了哪些值得國內(nèi)其他企業(yè)借鑒的成功經(jīng)驗?
龍國鍵:應(yīng)該說有一些體會,其中之一是中國企業(yè)“國際化”不僅僅是走出去那么簡單!很多人認為:中國企業(yè)國際化道路就是走出去,進入國際市場參與競爭。中聯(lián)重科從自身的國際化道路的探索中得到啟示:中國企業(yè)的國際化不僅僅是走出去,去收購兼并,去占領(lǐng)市場,而應(yīng)該要做到在全球市場中做到你中有我、我中有你,從企業(yè)長遠戰(zhàn)略發(fā)展的需求來看,更多的應(yīng)該是對全球資源的整合。比如最近我們就聘請了cifa董事長Maurizio Ferrari為中聯(lián)重科副總裁并兼任中聯(lián)CIFA混凝土機械管理公司總經(jīng)理,Maurizio Ferrari先生是米蘭人,曾任Castelmac SpA的首席執(zhí)行官、Castelgarden董事長以及首席執(zhí)行官,2006年始任CIFA董事長,他有著豐富的企業(yè)管理經(jīng)驗。期間,中聯(lián)重科還引進的很多頂尖的國際化專業(yè)人才,并且,還將繼續(xù)加大對全球化人才的引進力度。這些都是對全球人力資源的整合的事例。
實際上中聯(lián)重科通過國際化進程目前在管理提升、全球市場開發(fā)、技術(shù)研發(fā)、生產(chǎn)制造等方面都顯現(xiàn)了全球資源整合的效應(yīng),使得企業(yè)的視野更進一步開闊,企業(yè)發(fā)展能力得到全方位提升。
[Page]
“中聯(lián)重科”再次刷新國內(nèi)泵送記錄
主持人:湖南最近提出要把長沙打造中國工程機械之都的目標(biāo)。能否龍委員給我們介紹一下相關(guān)情況?
龍國鍵:最新數(shù)據(jù)顯示,2008年,湖南工程機械行業(yè)40家規(guī)模企業(yè)完成工業(yè)總產(chǎn)值479.62億元,主營收入484.64億元,實現(xiàn)利稅57.70億元。2002年到2008年的6年間,總產(chǎn)值增長了近13倍,出口交貨值增長77倍多,利稅增長12倍多。發(fā)展態(tài)勢令人振奮。
湖南生產(chǎn)工程機械如果從原浦沅建廠算起,已有40多年歷史,但直到進入新世紀才真正步入發(fā)展的快車道。是什么因素導(dǎo)致湖南工程機械產(chǎn)業(yè)的高速成長?
我認為,技術(shù)創(chuàng)新是產(chǎn)業(yè)動力之源?!笆濉币詠?,湖南工程機械各大中型企業(yè)普遍加大了研發(fā)投入,2008年行業(yè)的R&D值(研發(fā)投入占銷售收入的比重)已達到4%,少數(shù)企業(yè)甚至達到7%。行業(yè)內(nèi)先后建起了3個國家級企業(yè)技術(shù)中心和7個博士后工作站。以企業(yè)為主體,市場為導(dǎo)向,產(chǎn)學(xué)研相結(jié)合的自主創(chuàng)新體系成為行業(yè)發(fā)展的不竭動力。僅發(fā)端于科研院所的中聯(lián)重科一家企業(yè)就先后取得了1300多項科研成果,這在全國來說,都是不多見的。
市場機制是產(chǎn)業(yè)活力之本。目前湖南工程機械企業(yè)包含了國有控股企業(yè)、民營股份制企業(yè)、私營合伙企業(yè)等多種所有制的形式,大中型骨干企業(yè)普遍建立了規(guī)范的公司法人治理結(jié)構(gòu),已經(jīng)沒有傳統(tǒng)意義的純國有企業(yè)。2008年,中聯(lián)重科一口氣收購了陜西新黃工、湖南車橋、華泰重工、信誠液壓和世界混凝土機械前三強之一的意大利CIFA,從而成為世界最大的混凝土機械制造商。
政府引導(dǎo)是產(chǎn)業(yè)提速之策。在湖南推進新型工業(yè)化戰(zhàn)略中,省委省政府將工程機械列入重點扶持的優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)之一,并專門出臺了《湖南省人民政府關(guān)于加快發(fā)展工程機械產(chǎn)業(yè)發(fā)展的若干意見》。政府部門通過產(chǎn)業(yè)政策和產(chǎn)業(yè)規(guī)劃積極引導(dǎo)生產(chǎn)要素的積聚,支持相關(guān)企業(yè)資產(chǎn)重組,為龍頭企業(yè)開辟低成本擴張的路徑;同時加大地方財政的支持力度,加快工程機械產(chǎn)業(yè)集群的配套建設(shè)。
主持人:為了抗擊金融危機,國務(wù)院在去年11月出臺了4萬億元投資拉動增長的政策,2月4日,國務(wù)院審議通過了裝備制造業(yè)的振興規(guī)劃。我們知道,龍委員也還擔(dān)任中國工程機械工業(yè)協(xié)會副會長,您對我國裝備制造業(yè)振興旺規(guī)劃綱要的細則出臺有何期待?
龍國鍵:裝備制造業(yè)是為國民經(jīng)濟各行業(yè)提供技術(shù)裝備的戰(zhàn)略性產(chǎn)業(yè),關(guān)聯(lián)度高、吸納就業(yè)能力強、技術(shù)資金密集,是產(chǎn)業(yè)升級、技術(shù)進步的重要保障和國家綜合實力的集中體現(xiàn)。國家適時推出裝備制造業(yè)的振興規(guī)劃,決策英明。
我個人認為,振興規(guī)劃的出臺,比去年11月初國家推出的四萬億刺激經(jīng)濟計劃,意義更為重大,更讓人鼓舞。拉動政策、政府實物投入,都只是外部因素,而振興規(guī)劃則是未來行業(yè)發(fā)展的大方向,能解決持續(xù)發(fā)展的根本問題,是把刺激計劃的錢用在了刀刃上。
1、國家應(yīng)抓量大面廣的裝備設(shè)備,比如20、30噸的挖掘機,因為這塊國產(chǎn)品牌基本全軍覆沒,是洋品牌的天下,應(yīng)大力扶持民族品牌;
2、應(yīng)加大對基礎(chǔ)零部件的扶持,需要政府相應(yīng)機制以及資金支持!
3、“支持裝備制造骨干企業(yè)進行聯(lián)合重組,發(fā)展具有工程總承包、系統(tǒng)集成、國際貿(mào)易和融資能力的大型企業(yè)集團。”,這個規(guī)劃方向令人鼓舞。中聯(lián)重科十七年的發(fā)展,正是因為通過實施“裂變-聚變”戰(zhàn)略,持續(xù)完成一系列圍繞主業(yè)發(fā)展進行的重組、并購,從而實現(xiàn)企業(yè)跨越式發(fā)展,不斷做大做強。2008年完成對混凝土機械行業(yè)世界知名品牌意大利CIFA的收購,成就了目前全球混凝土機械的龍頭地位,國際化經(jīng)營架構(gòu)雛形初具。
主持人:非常感謝龍委員做客新華網(wǎng),我們也祝中聯(lián)重科,祝中國的工程機械能走得更好,實現(xiàn)持續(xù)發(fā)展,實現(xiàn)自己的夢想!由于時間關(guān)系,我們就聊到這里,感謝網(wǎng)友們的積極參與,謝謝!
(中國混凝土與水泥制品網(wǎng) 轉(zhuǎn)載請注明出處)
編輯:
監(jiān)督:0571-85871667
投稿:news@ccement.com